船舶PSC检查常用缩写汇总(Paris MoU)

船舶PSC检查常用缩写汇总(Paris MoU)

本文内容源自巴黎备忘录公开内容——《PSCC58-2025-17 Definitions and Abbreviations》,由巴黎备忘录组织(Paris MoU)发布,是一份关于港口国监督的指导文件,主要包含定义和缩写,旨在统一港口国监督过程中使用的术语和缩写,确保检查的一致性和有效性。文件内容涉及船舶检查、安全、环保、劳工条件等多个方面,为港口国监督官员(PSCO)提供了明确的指导和参考。本次学习下原文中的缩写部分内容,中文释意不一定正确。原文件截图如下:

A

AFS:Anti-Fouling Systems(防污底系统)

AIS:Automatic Identification System(自动识别系统)

AMP:Ampere(安培)

ARPA:Automatic Radar Plotting Aid(自动雷达标绘仪)

ASP:Application Service Provider(应用服务提供商)

ATA:Actual Time of Arrival(实际到达时间)

ATD:Actual Time of Departure(实际离港时间)

B

BA:Breathing Apparatus(呼吸装置)

BC:Bulk Carrier(散货船)

BGW:Black Grey White(黑灰白)

BI:Business Intelligence(商业智能)

BWM:Ballast Water Management(压载水管理)

BWMP:Ballast Water Management Plan(压载水管理计划)

BWMS:Ballast Water Management System(压载水管理系统)

BWRB:Ballast Water Record Book(压载水记录簿)

C

CAC:Common Assessment of Competence(共同能力评估)

CAS:Condition Assessment Scheme(条件评估方案)

CIC:Concentrated Inspection Campaign(集中检查活动)

CLC:Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1992(1992年油污损害民事责任公约)

CoC:Certificate of Competency(适任证书)

CoF:Certificate of Fitness(适航证书)

CoP:Certificate of Proficiency(能力证书)

COW:Crude Oil Washing(原油洗舱)

CPC:Container/Vehicle Packing Certificates(集装箱/车辆包装证书)

CRA:Confirmation of Receipt of Application(申请确认书)

CS:Classification Society(船级社)

D

DG:Dangerous Goods(危险货物)

DGD:Dangerous Goods Transport Documentation(危险货物运输文件)

DHT:Double-Hull Oil Tanker(双壳油轮)

DI:Defective Item(缺陷项目)

DLP:Distance Learning Programme(远程学习计划)

DMLC:Declaration of Maritime Labour Compliance(海事劳工符合声明)

DOC:Document of Compliance(符合证明)

DPA:Designated Person Ashore(岸上指定人员)

DPE:Dye Penetrants(渗透检测剂)

DRP:Detention Review Panel(滞留复审小组)

DSB:Damage Stability Book(破损稳性手册)

DSC:Digital Selective Calling(数字选择性呼叫)

DSC:Dynamically Supported Craft(动态支撑船)

DSC:Code of Safety for Dynamically Supported Craft(动态支撑船安全规则)

E

EBL:Electronic Bearing Line(电子方位线)

EC:European Commission(欧洲委员会)

ECDIS:Electronic Chart Display and Information Systems(电子海图显示与信息系统)

ECS:Electronic Chart Systems(电子海图系统)

EEBD:Emergency Escape Breathing Device(紧急逃生呼吸装置)

EEDI:Energy Efficiency Design Index(能效设计指数)

EGC:Enhanced Group Calling(增强群呼)

EIAPP:Engine International Air Pollution Prevention Certificate(国际防止发动机大气污染证书)

EMSA:European Maritime Safety Agency(欧洲海事安全局)

ENC:Electronic Navigational Chart(电子航海图)

EPFS:Electronic Position Fixing System(电子定位系统)

EPIRB:Emergency Position-Indicating Radio Beacon(紧急位置指示无线电信标)

ESB:Emergency Switchboard(应急配电板)

ESP:Enhanced Survey Program(增强检验计划)

F

FAQ:Frequently Asked Questions(常见问题)

FFE:Fire Fighting Equipment(消防设备)

FPSO:Floating Production Storage and Offloading(浮式生产储油装置)

FSSC:Fire Safety Systems Code(消防安全系统规则)

FSU:Floating Storage Unit(浮式储存装置)

G

GC:General Cargo(普通货物)

GC:Group Code(组代码)

GM:Distance between Centre of Gravity and Metacentre(重心与稳心之间的距离)

GMDSS:Global Maritime Distress and Safety System(全球海上遇险与安全系统)

GNSS:Global Navigation Satellite System(全球导航卫星系统)

GOC:GMDSS General Operator's Certificate(GMDSS通用操作员证书)

GPS:Global Positioning System(全球定位系统)

GT:Gross Tonnage(总吨位)

H

HAVEP:Harmonised Verification Program(协调验证计划)

HFO:Heavy Fuel Oil(重油)

HP:High Performance(高性能)

HRS:High Risk Ship(高风险船舶)

HSC:International Code of Safety for High-Speed Craft(高速船安全规则)

HSE:Health Safety and Environment(健康、安全与环境)

I

IACS:International Association of Classification Societies(国际船级社协会)

IAFS:International Anti-Fouling Systems(国际防污底系统)

IAPP:International Air Pollution Prevention Certificate(国际防空气污染证书)

IBC:International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk(国际散装运输危险化学品船舶构造和设备规则)

IBS:Integrated Bridge System(综合驾驶台系统)

IBWMC:International Ballast Water Management Certificate(国际压载水管理证书)

IEC:International Electrotechnical Commission(国际电工委员会)

IEEC:International Energy Efficiency Certificate(国际能效证书)

IG:Inert Gas(惰性气体)

IGC:International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk(国际散装液化气体船舶建造和设备规范)

IGF:International Code of Safety for Ships Using Gases or Other Low-Flashpoint Fuels(使用气体或其他低闪点燃料船舶安全规则)

IHO:International Hydrographic Organization(国际水道测量组织)

ILLC:International Load Lines Convention(国际载重线公约)

ILO:International Labour Organization(国际劳工组织)

IMDG:International Maritime Dangerous Goods Code(国际海运危险货物规则)

IMO:International Maritime Organization(国际海事组织)

IMSAS:IMO Member State Audit Scheme(国际海事组织成员国审核计划)

IMSBC:International Maritime Solid Bulk Cargoes Code(国际海运固体散装货物规则)

INF:Irradiated Nuclear Fuel(辐照核燃料)

INMARSAT:International Mobile Satellite Organization(国际移动卫星组织)

L

KG:Distance between Keel and Centre of Gravity(龙骨与重心之间的距离)

KW:Kilowatt(千瓦)

LL:Load Lines(载重线)

LL66:International Convention on Load Lines, 1966(1966年国际载重线公约)

LoE:Letter of Equivalence(等效证书)

LRIT:Long Range Identification System(远距离识别系统)

LRS:Low Risk Ship(低风险船舶)

LSA:Life Saving Appliances(救生设备)

LSAC:Life Saving Appliances Code(救生设备规则)

M

MAB:MoU Advisory Board(备忘录咨询委员会)

MCA:Maritime and Coastguard Agency (UK)(英国海事与海岸警卫队)

MDO:Marine Diesel Oil(船用柴油)

MEC:Marine Evacuation Chute(海上撤离滑梯)

MES:Marine Evacuation System(海上撤离系统)

MFAG:Medical First Aid Guide(医疗急救指南)

MLC:Maritime Labour Convention(海事劳工公约)

MLCert:Maritime Labour Certificate(海事劳工证书)

MMSI:Maritime Mobile Service Identity(海上移动服务识别码)

MODU:Mobile Offshore Drilling Unit(移动式海上钻井装置)

MoU:Memorandum of Understanding(谅解备忘录)

MRCC:Maritime Rescue Coordination Centre(海上救援协调中心)

MS:Member State(成员国)

MSB:Main Switchboard(主配电板)

MSC:Maritime Safety Committee(海事安全委员会)

MSC Circ:Maritime Safety Committee Circular(海事安全委员会通函)

MSDS:Material Safety Data Sheets(材料安全数据表)

MSI:Marine Safety Information(海上安全信息)

MSMD:Minimum Safe Manning Document(最低安全配员证书)

N

NAVTEX:海上安全信息播发系统

NBDP:Narrow-Band Direct-Printing(窄带直接印字电报)

NDE:Non-Destructive Examination(无损检测)

NIR:New Inspection Regime(新的检查制度)

NLS:Noxious Liquid Substance(有害液体物质)

NoD:Nature of Defect(缺陷性质)

NOx:Nitrogen Oxide(氮氧化物)

O

OBO:Oil-Bulk-Ore(油-散货-矿石)

OFE:Oil Filtering Equipment(油过滤设备)

P&A:Procedures and Arrangements(程序和安排)

P&I:Protection and Indemnity Insurance (Club)(保赔保险(俱乐部))

PCB:Polychlorinated Biphenyls(多氯联苯)

PDS:Professional Development Scheme(专业发展计划)

PMoU:Paris Memorandum of Understanding(巴黎备忘录)

PMN:Primary Means of Navigation(主要导航手段)

PMS:Power Management Systems(电力管理系统)

POLAR:Polar Ship Certificate(极地船舶证书)

PoO:Prevention of Operation(防止操作)

PPE:Personal Protective Equipment(个人防护装备)

PPM:Parts Per Million(百万分率)

PR:Procedure Requirement(程序要求)

PSC:Port State Control(港口国监督)

PSCC:Port State Control Committee(港口国监督委员会)

PSCO:Port State Control Officer(港口国监督官员)

PVT:Performance Verification Test(性能验证测试)

PWOM:Polar Water Operational Manual(极地水域操作手册)

R

RCC:Rescue Coordination Center(救援协调中心)

RCDS:Raster Chart Display System(栅格海图显示系统)

RNC:Raster Navigational Chart(栅格航海图)

RO:Recognized Organization(认可组织)

RoE:Record of Equipment(设备记录)

Ro-Ro:Roll on – Roll off(滚装船)

RSO:Recognized Security Organization(认可保安组织)

S

SAF:Self Assessment Form(自我评估表)

SAR:Search and Rescue(搜救)

SART:Search and Rescue Transponder(搜救应答器)

SDME:Ship's Speed and Distance Measuring Equipment(船舶速度和距离测量设备)

SEA:Seafarer Employment Agreement(船员雇佣协议)

SEC:Safety Equipment Certificate(安全设备证书)

SEEMP:Ship Energy Efficiency Management Plan(船舶能效管理计划)

SENC:System Electronic Navigational Chart(系统电子航海图)

SES:Ship Earth Station(船舶地球站)

SIB:Approved Stability Information Book(批准的稳性信息手册)

SMC:Safety Management Certificate(安全管理证书)

SMPEP:Shipboard Marine Pollution Emergency Plan(船上海洋污染应急计划)

SMS:Safety Management System(安全管理体系)

SOC:Syllabus of Competence(能力大纲)

SOLAS:Solas Convention 74, As Amended(1974年《国际海上人命安全公约》,经修订)

SOPEP:Shipboard Oil Pollution Emergency Plan(船上油污应急计划)

SOx:Sulphur Oxide(硫氧化物)

SRF:Survey Report Files(检验报告文件)

SRNC:System Raster Navigational Chart(系统栅格航海图)

SRP:Ship Risk Profile(船舶风险概况)

SRS:Standard Ship Risk(标准船舶风险)

SSO:Ship Security Officer(船舶保安员)

STCW:Standards for Training, Certification and Watchkeeping(海员培训、发证和值班标准)

T

T&P NMs:Temporary and Preliminary Notices To Mariners(临时和初步的航海通告)

TBN:To Be Named(待命名)

TBT:Tributyltin(三丁基锡)

TEG:Technical Evaluation Group(技术评估小组)

TF:Task Force(工作组)

THD:Transmitting Heading Device(发送航向装置)

THETIS:The Hybrid Electronic/European Targeting Information System(混合电子/欧洲目标信息系统)

TM:Thickness Measurements(厚度测量)

TMC:Thickness Measurement Company(厚度测量公司)

TMoU:Tokyo Memorandum of Understanding(东京备忘录)

ToR:Terms of Reference(参考条款)

U

UMS:Unmanned Machinery Space(无人机械空间)

UN:United Nations(联合国)

UNCLOS:United Nations Convention on the Law of the Sea(联合国海洋法公约)

UR:Unified Requirement(统一要求)

USCG:United States Coast Guard(美国海岸警卫队)

UTC:Coordinated Universal Time(协调世界时)

UTE:Ultrasonic Test Equipment(超声波检测设备)

V

VDR:Voyage Data Recorder(航行数据记录仪)

VIMSAS:Voluntary IMO Member State Audit Scheme(自愿性国际海事组织成员国审核计划)

VOC:Volatile Organic Compounds(挥发性有机化合物)

VRM:Variable Range Marker(可变范围标记)

VTS:Vessel Traffic Service(船舶交通服务)

W

WG:Working Group(工作组)

WHO:World Health Organisation(世界卫生组织)

X

XRF:X - Ray Fluorescence(X射线荧光)

相关推荐